오래도록 사용 가능한 요약 | 짐 콜린스
Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies
The Complete Summary – Learn What Makes Companies Thrive for Decades
By Jim Collins and Jerry I. Porras
Life gets busy. Work piles up. You want to learn from the world’s best business books but don’t have time to read them all.
That’s why we created this complete summary of Built to Last. Learn the key insights now in just 15 minutes.
Introduction: Why Do Some Companies Last While Others Die?
Every year, thousands of companies start up. Most fail within five years. Some succeed for a while but then fade away. But a few special companies keep growing and winning for decades. What makes them different?
Jim Collins and Jerry Porras spent six years studying this question. They looked at 18 companies that have stayed strong for generations. Companies like Disney, 3M, IBM, and Johnson & Johnson. These aren’t just successful businesses. They’re institutions that have beaten the stock market by 15 to 1.
Think about this:
What if you could build a company that thrives long after you’re gone? What would that mean for your career, your team, and your legacy?
Built to Last Is for You If…
You’re Building Something
- • You’re starting a company and want strong foundations
- • You lead a team and want to create lasting culture
- • You’re tired of short-term thinking in business
You Want to Lead Better
- • You want to transform your organization
- • You’re frustrated with constant leadership changes
- • You believe in building something that lasts
About Jim Collins and Jerry Porras
짐 콜린스
Jim Collins is one of the most trusted business researchers in the world. He spent years as a professor at Stanford Business School. He has studied what makes companies great for over 25 years.
His books have sold more than 10 million copies worldwide. CEOs and business leaders rely on his research to make better decisions.
Jerry Porras
Jerry Porras is Professor Emeritus at Stanford Graduate School of Business. He co-founded the consulting firm SENN-DELANEY. He has helped hundreds of companies improve their leadership and culture.
Together, Collins and Porras conducted one of the most detailed studies in business history.
The 12 Key Insights from Built to Last
StoryShot #1. Clock Building Beats Time Telling
Most entrepreneurs are great at reading the market. They make smart decisions for today. But the best companies don’t just have great leaders. They build systems that create great leaders for tomorrow.
Think about Walt Disney. He didn’t just make great movies. He built a company that keeps making magical experiences decades after his death. The same goes for Dave Packard and Bill Hewlett. They created the “HP Way” – a culture that guided decisions for generations.
“The builder of a great company is like an architect. They create blueprints and build systems that work long after they’re gone.”
Here’s what this means for you: Stop asking “What should I do?” Start asking “What kind of company do I want to build?” Focus on creating systems, not just making decisions.
Key takeaway: Build the clock, don’t just tell the time.
StoryShot #2: Core Values and Purpose Drive Everything
Every lasting company has two things at its heart: core values and core purpose. These aren’t just words on a wall. They’re beliefs so strong that the company would keep them even if they hurt profits.
Johnson & Johnson puts patients first, even when it costs money. When Tylenol bottles were poisoned in 1982, they pulled every bottle off store shelves immediately. It cost them millions. But it saved their reputation and showed their values in action.
3M values innovation so much they let employees spend 15 percent of their time on personal projects. This led to Post-it Notes, one of their biggest successes.
Core Values Examples:
- • Disney: Make people happy
- • Merck: Preserve and improve human life
- • Sony: Experience the joy of advancing technology
Here’s the surprising part: It doesn’t matter what your specific values are. What matters is that they’re real and you stick to them when it’s hard.
Key takeaway: Find your true values and purpose. Then live by them every day.
스토리샷 #3: Set Big Hairy Audacious Goals (BHAGs)
Regular goals are small. BHAGs are huge. They’re goals so big and exciting that everyone in your company gets fired up about them. Even when the path isn’t clear.
Boeing’s BHAG in the 1950s was to become the top player in commercial aircraft. At the time, they mainly made military planes. They were way behind companies like Douglas. But this bold goal focused all their efforts. Today, Boeing is one of the world’s biggest aircraft makers.
Sony’s BHAG was even bolder. In the 1950s, “Made in Japan” meant cheap and poorly made. Sony wanted to change that completely. They wanted Japan to be known for the highest quality products in the world. It seemed impossible then. Now, Japanese brands like Sony are seen as premium quality.
What Makes a Good BHAG:
- • Clear and exciting – everyone “gets it”
- • Takes 10-30 years to achieve
- • Fits with your core values
- • So big it requires your company to stretch
Key takeaway: Set goals so big they scare and excite you at the same time.
스토리샷 #4: Keep Your Core, Change Everything Else
This sounds like a puzzle. How can you be both stable and always changing? But that’s exactly what the best companies do. They hold tight to their core beliefs while changing everything else.
Johnson & Johnson has kept the same basic values for decades. But they’ve changed from a small drug company to a huge healthcare giant. They’ve added new products, new markets, and new ways of working. Their values stayed the same. Everything else changed.
3M started as a mining company. Now they’re a global technology company. They kept their love of innovation but changed their entire business model multiple times.
“Companies that last longest are most committed to their core principles AND most willing to change everything else.”
This shows up in how they hire people. They hire for culture fit first, then train for skills. They’ll drop profitable business lines if they don’t match their values. They promote from within to keep their culture strong while always developing new skills.
Key takeaway: Be a rock for your values, but be water for your methods.
스토리샷 #5: Try Lots of Stuff and Keep What Works
Most companies try to predict the future. They bet everything on one big strategy. Lasting companies do something different. They try many small experiments and keep the ones that work.
Johnson & Johnson doesn’t try to guess which healthcare ideas will succeed. Instead, they create environments where many experiments can happen. Then they put more money into the promising ones. This led to breakthroughs in everything from baby products to medical devices.
3M doesn’t know which of their thousands of experiments will become the next Post-it Note. But they create conditions where breakthrough ideas can emerge. Their 15 percent time rule has led to countless innovations.
The Experiment Mindset:
- • Run many small tests, not one big bet
- • Learn from failures quickly
- • Put more resources into what works
- • Stay true to your core values in all experiments
This needs a different view of failure. In most companies, failure gets you fired. In lasting companies, smart failure gets you promoted. They know that in fast-changing markets, companies that adapt fastest win. And adapting requires trying new things.
Key takeaway: Don’t try to predict the future. Create it through smart experiments.
스토리샷 #6: Grow Your Own Leaders
Here’s a surprising fact: Lasting companies are six times more likely to promote their CEO from within the company. This isn’t about loyalty. It’s about keeping their culture strong.
Leaders who grow up inside the company understand its values deeply. They know the unwritten rules. They’ve been shaped by the culture and can keep it strong while making needed changes.
But this doesn’t happen by accident. These companies invest heavily in growing talent. They create systems for finding and training future leaders throughout their organization. They give people different experiences that prepare them for complex challenges.
Why Internal Leaders Work Better:
- • They understand the company culture deeply
- • They know what has worked and what hasn’t
- • They can change methods while keeping values
- • They send a message: “You can rise to the top here”
Compare this to companies that bring in outside leaders when they face problems. Sometimes this works short-term. But it often weakens culture and reduces long-term success.
Key takeaway: Invest in growing leaders, not just finding them.
스토리샷 #7: Good Enough Never Is
Lasting companies are never satisfied. Even when they’re winning, they keep pushing to do better. This isn’t about being perfect. It’s about staying hungry.
Boeing doesn’t build great aircraft because they’re happy with current designs. They build great aircraft because they’re never happy with current designs. They always push to make them safer, more efficient, and better for customers.
Motorola’s push for Six Sigma quality didn’t come from failure. It came from recognizing that even successful products could be much better. This drive for improvement became a competitive edge that lasted for decades.
“Comfort is not the goal in a lasting company. They create discomfort to kill laziness and drive improvement before the outside world forces it.”
The key is making improvement part of your culture. It can’t depend on individual leaders. You need systems, rewards, and cultural norms that all push for getting better.
Key takeaway: Make “good enough” your enemy, not your goal.
스토리샷 #8: Create Cult-Like Cultures
Don’t worry – we’re not talking about actual cults. We’re talking about cultures so strong and clear that people either love working there or quickly realize they don’t fit.
Nordstrom’s customer service culture is so strong it attracts people who love helping customers. But it quickly shows people who don’t care about service that they should work somewhere else. Disney’s culture focuses so much on creating magic that it shapes how every employee thinks about their job.
These cultures do several important things. They keep the company’s core values alive by making sure everyone understands and lives by them. They create strong bonds between people who share the same beliefs. And they act as filters, attracting the right people and encouraging the wrong people to leave.
Signs of a Strong Culture:
- • People either love working there or hate it
- • Values guide daily decisions, not just big ones
- • New employees learn “how we do things here”
- • The culture survives leadership changes
Creating this kind of culture requires being clear about your values and living by them consistently. You can’t just put values on office walls. You have to put them into your hiring, your rewards, and your daily decisions.
Key takeaway: Build a culture so strong it attracts the right people and repels the wrong ones.
StoryShot #9: Start Strong, Not Perfect
Here’s something that might surprise you: Most lasting companies didn’t start with breakthrough ideas. They started with strong foundations and figured out great ideas later.
Disney didn’t start with Mickey Mouse. Walt Disney and his brother started with strong values about quality and imagination. Mickey Mouse came later. HP didn’t start with great products. Bill Hewlett and Dave Packard started with great values about innovation and respect for people. Great products followed.
This is the opposite of what most entrepreneurs think. They believe they need a perfect product or service first. But the research shows it’s more important to have perfect values and purpose first.
Focus on This First:
- • What do you believe in strongly?
- • What’s your reason for existing beyond making money?
- • What kind of culture do you want to create?
- • What values will guide your decisions?
Once you have strong foundations, you can experiment with products and services. You can try different markets and strategies. But if you start with weak foundations, even great ideas won’t save you long-term.
Key takeaway: Build your foundation first, then build your fortune.
스토리샷 #10: AND Thinking, Not OR Thinking
Most people think in OR terms. You can be stable OR changing. You can focus on profits OR purpose. You can be conservative OR aggressive. Lasting companies think in AND terms.
They are stable AND changing. They focus on profits AND purpose. They are conservative with their values AND aggressive with their methods. This “AND” thinking lets them avoid the traps that catch other companies.
Collins and Porras call this the “Genius of the AND.” It’s the ability to hold two seemingly opposite ideas at the same time and make both work.
Examples of AND Thinking:
- • Purpose AND profit
- • Stability AND change
- • Conservative core AND aggressive growth
- • Individual excellence AND teamwork
This takes practice. Our brains like simple either/or choices. But business and life are complex. The best solutions often come from finding ways to have both things you want, not choosing between them.
Key takeaway: Stop choosing between good things. Find ways to have both.
StoryShot #11: Make Big Decisions Like Architecture
When architects design buildings, they don’t just think about today. They think about how the building will work for decades. They plan for changes in needs, technology, and use. Lasting companies make decisions the same way.
Every major decision gets tested against a simple question: “Will this help us build something that lasts?” This might mean giving up short-term profits for long-term strength. It might mean investing in people and systems that won’t pay off for years.
IBM’s decision to bet on computing when most people had never seen a computer was architectural thinking. Disney’s choice to create theme parks when they were known for movies was architectural thinking. These decisions shaped entire industries.
“Think like an architect, not a decorator. Build for the long term, not just for what looks good today.”
This means asking different questions. Instead of “What will make money this quarter?” ask “What will build our capability for the next decade?” Instead of “What do customers want today?” ask “What kind of relationship do we want with customers forever?”
Key takeaway: Make decisions that build your future, not just your present.
StoryShot #12: Success Is the Enemy of Greatness
This might be the most important insight of all. Success can kill great companies. When companies start winning, they often get comfortable. They stop doing the things that made them successful in the first place.
Lasting companies fight this trap. They use success as fuel for more improvement, not as a reason to relax. They know that what got them here won’t get them there. They keep the hunger that made them successful.
Sony didn’t stop innovating when the Walkman became huge. They kept pushing into new technologies. 3M didn’t stop experimenting when they found their first successful products. They used their success to fund more experiments.
How to Fight Success Disease:
- • Celebrate wins, then get back to work
- • Use profits to invest in future capabilities
- • Keep looking for ways to improve
- • Never assume you’ve “made it”
The companies that last are the ones that treat success as the beginning, not the end. They know that in business, as in sports, winning once doesn’t guarantee winning forever.
Key takeaway: Use success as a foundation for more growth, not a place to rest.
Mental Models You Can Use Anywhere
The Foundation Test
Before making any big decision, ask: “Does this strengthen our foundation or just look good today?”
Use it for: Career choices, investments, relationship decisions
The AND Framework
When facing OR choices, look for AND solutions. How can you have both things you want?
Use it for: Work-life balance, business strategy, personal goals
The Clock Building Mindset
Focus on creating systems that work without you, not just doing the work yourself.
Use it for: Leadership, parenting, team building, personal productivity
Your Action Plan
Today (10 minutes)
Write down your core values. What do you believe in so strongly you’d stick to it even if it cost you money or time?
This is your foundation. Everything else builds on this.
This Week (15 minutes)
Identify one system you can build instead of one task you do. How can you create a process that works without your daily input?
Start thinking like a clock builder.
Ongoing Practice
Before every major decision, ask: “Does this align with my core values AND help me build something that lasts?”
Make this your default decision-making filter.
Think About This:
If you could only change one thing about your work or life to make it more lasting, what would it be?
Share your thoughts with us on social media @StoryShots – we’d love to hear how these ideas apply to your situation.
최종 요약 및 검토
Built to Last changes how we think about success in business and life. Instead of focusing on great leaders or perfect products, it shows us that great systems and strong values create lasting success.
The 18 companies Collins and Porras studied didn’t succeed because they were perfect. They succeeded because they built strong foundations and never stopped improving. They created cultures that lived their values every day. They set goals so big they inspired everyone to stretch.
The Core Message:
Focus on building something that lasts, not just something that works today. Be clear about what you stand for, then create systems that turn those values into daily actions.
These ideas work whether you’re running a Fortune 500 company or just starting your career. The principles are the same: know your values, build systems, never stop improving, and think long-term.
Most importantly: Start where you are with what you have. You don’t need to be perfect to begin building something that lasts.
참조
Collins, Jim, and Jerry I. Porras. Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies. New York: HarperBusiness, 1994.
Original research conducted at Stanford Graduate School of Business (1988-1994)
Company data and examples sourced from public records and company histories
Want to Learn More?
You’ve just learned the key insights from Built to Last in 15 minutes. But there’s so much more to discover in the full book.
📱 Get the StoryShots app for more book summaries
📖 Download the complete PDF summary
🎧 Listen to the audiobook version
Share this summary with your team and start building something that lasts.
Related Audiobook Summaries by StoryShots that you’ll Love
Jim Collins Collection
좋은 것에서 위대한 것으로
What separates companies that make the leap from those that don’t?
선택의 폭이 넓어집니다.
How do some companies thrive in chaos while others crumble?
Leadership & Organizational Culture
문화 코드
What makes teams stick together and succeed?
리더는 마지막에 먹는다
What do great leaders sacrifice for their teams?
Five Dysfunctions of a Team
Why do teams fail when they have all the right people?
Business Strategy & Innovation
혁신가의 딜레마
Why do successful companies fail when technology changes?
블루오션 전략
How do you escape brutal competition?
린 스타트업
How do you build a business without wasting time and money?
Personal Development & Mindset
크게 생각하는 마술
How does changing your thinking change your reality?
Change Management
스위치
Why is change so hard, and how can you make it easier?
누가 내 치즈를 옮겼나요?
How do you deal with unexpected change in your life?