Outliers Özet ve İnceleme | Malcolm Gladwell

Başarının Hikayesi

Malcolm Gladwell'in Outliers kitabı olağanüstü başarının ardındaki gizli faktörleri ortaya çıkarıyor; farkı yaratanın sadece yetenek ve sıkı çalışma değil, zamanlama ve fırsat olduğunu gösteriyor. 🚀

Hayat çok yoğun. Var Aykırılar kitaplığınızda toz mu topluyordu? Bunun yerine, temel fikirleri şimdi alın. Biz burada yüzeyi çiziyoruz. Kitaba henüz sahip değilseniz, sipariş edin Burada ya da sesli kitabını edinin ücretsiz ilginç detayları öğrenmek için.

Giriş

'Kendi kendini yetiştirmiş' başarılı insanlar hakkında ne düşünüyorsunuz? Onlar gerçekten kendi kendilerini mi yetiştirdiler yoksa içinde bulundukları koşulların, ailelerinin ve dış çevrelerinin bir ürünü mü? 

Başarı doğuştan gelen bir yeteneğin mi, hazırlığın mı yoksa fırsatın mı ürünüdür? Yoksa tüm bunların bir karışımı mı?

Malcolm Gladwell bu konuyu ve daha fazlasını şu kitabında inceliyor Aykırılar. Gladwell, yaşam deneyimleri sayesinde başarılı insanların birkaç ortak noktası olduğunu keşfetmiştir.

Aykırılar bize başarının tanımını ve nasıl başarılı olunacağını öğretiyor. Hayatta ve işte başarılı olmayı umanlar için bir el kitabı.

Eğer hala merak ediyorsanız, "Nedir Aykırılar ne hakkında?", bizimle kal:

Malcolm Gladwell Hakkında

Malcolm Gladwell Kanadalı bir gazeteci, yazar ve konuşmacıdır. 1996'dan beri The New Yorker'da kadrolu yazar olarak çalışmaktadır. Daha önce yılların deneyimi repertuarını romanları da kapsayacak şekilde genişletmeden önce kurgusal olmayan yazarlık yaptı.

ile birlikte AykırılarGladwell'in New York Times'ın en çok satan altı kitabı daha bulunmaktadır. Bunlar arasında Devrilme Noktası, Göz kırpma, Köpek Ne Gördü, Davut ve Golyat, Yabancılarla Konuşmak, ve Bombacı Mafyası.

Kitapları sosyal bilimlere ve araştırmalarında bulduğu beklenmedik sonuçlara odaklanmaktadır. Genellikle sosyoloji ve psikoloji üzerinden akademik bir yaklaşım izliyor.

Gladwell yazmanın yanı sıra podcast de yapmaktadır. Pushkin Industries'in kurucu ortağıdır. Bu şirket aracılığıyla Broken Record adlı podcast'te müzisyenlerle röportajlar yapıyor. Bir başka podcast olan Revizyonist Tarih'te ise gözden kaçan ve yanlış anlaşılan şeyleri değerlendiriyor.

TIME Dergisi Gladwell'i 2005 yılında TIME En Etkili 100 Kişi listesine dahil etmiştir. 2007 yılında Amerikan Sosyoloji Derneği kendisine ilk Mükemmellik Ödülü'nü verdi. Gladwell bu ödülü sosyal konulardaki haberciliği için almıştır.

2007 ve 2011 yıllarında Waterloo Üniversitesi ve Toronto Üniversitesi'nden onursal dereceler almıştır. Ayrıca 2011 yılında Kanada Nişanı'na layık görülmüştür ve Foreign Policy'nin En İyi Küresel Düşünürleri arasında yer almaktadır.

Malcolm Gladwell Hampshire, İngiltere'de doğdu. Annesi Jamaikalı bir psikoterapist, babası ise İngiliz bir matematik profesörüydü. Altı yaşında Ontario, Kanada'ya göç etti ve lise düzeyinde ulusal atletizm şampiyonu oldu. 

StoryShot #1: Başarı Doğrusal Değildir

Başarı tek bir faktörden kaynaklanmaz. Birini başarılı kılan çok sayıda şey vardır. 

Cesaret ve kararlılık dikkate alınması gereken tek faktör değildir. Bir kişinin çevresi veya yetiştirilme tarzı da başarıyı öngöremez. 

Sizi neyin başarılı kılabileceğini tahmin etmenizin ya da kestirmenizin bir yolu yoktur. Bir kişinin başarılı olması için birçok faktör uyum içinde çalışır.

Başarı sadece sizi diğerlerinden ayıran tek bir şeye sahip olmanıza bağlı değildir. Sizi diğer akranlarınızdan ayıran birçok şeye sahip olmakla ilgilidir.

Kitapta 'aykırı değerler' olarak anılan başarılı insanlardan biri olmaya çalışıyorsanız, düşündüğünüz kadar kontrol sahibi olmayabilirsiniz. Bu, denememeniz gerektiği anlamına gelmez, ancak ara sıra başarısız olduğunuz için de üzülmemelisiniz.

Başarı, düşündüğümüz kadar doğrusal değildir. Aradığınız başarıya ulaşmanızı engelleyen başka dışsal engeller olabilir.

StoryShot #2: Bir Şeyde Uzman Olmak İçin 10.000 Saat Gerekir

Uzman olabilmemiz için herhangi bir girişimde 10.000 saatlik deneyime ihtiyacımız vardır. Çabanın başarı ile ilişkili olmadığını iddia edebiliriz, ancak bununla bir ilgisi vardır. Hiç kimse doğuştan yetenekli olmadan elit bir seviyede başarılı olamazken, hazırlığın yetenekten daha ağır bastığı bir nokta vardır. En iyi satranç oyuncuları, müzik bestecileri ve diğer endüstri liderlerinin gözlemlerine dayanarak, 10.000 saat bu eşiktir. 

Sırf başka faktörler devreye giriyor diye elinizden gelenin en iyisini yapmaktan vazgeçmeyin. Hazırlığınız ve pratiğiniz de çok önemlidir.

Önem verdiğimiz konularda gerekli olan 10.000 saatlik pratiği yapmak da aynı derecede önemlidir. Uzmanlaşmak için yaptığınız işi sevin.

Gerçekten tutkulu olmadığınız bir şeye 10.000 saatinizi verirseniz, aynı deneyimi veya uzmanlığı elde edemezsiniz.

Sevdiğiniz şeyleri bulun ve onlara bağlı kalın. Belirli bir konuya/beceriye ne kadar çok çaba harcarsanız, ondan o kadar çok şey elde edersiniz.

Uygulamanızın uzun vadeli faydalarına odaklanırsanız, başarılı olma olasılığınız daha yüksek olacaktır.

StoryShot #3: Kültürünüzü Anlayın

Kültürlerimiz kişiliklerimizi ve yeteneklerimizi şekillendirir. Örneğin bir terzi, malzeme ve ekim teknikleri konusundaki bilgisini çocuklarına aktaracaktır. Benzer şekilde, bir girişimci de çocuklarını iş kurmaya teşvik edecektir.

Her kültürde öğretilen değerler nedeniyle, kültürün üyeleri şu ya da bu konuda uzman olma eğiliminde olabilirler.

Kültürünüze eğilmek için onun hakkında daha fazla bilgi edinin. Avantajları nelerdir? Peki ya sınırlamaları?

Aykırılar kültürün kişinin performansını nasıl etkileyebileceğine dair birçok örnek sunmaktadır. Bu örneklerden biri, pilotların etnik kökenlerinin havayolu güvenliğini nasıl etkileyebileceğini tartışmaktadır.

Kültürünüzü anladıktan sonra, henüz benimsemediyseniz benimsemeyi öğrenin.

Muhtemelen doğduğunuzdan beri kendinizi kültürünüzün içinde bulmuşsunuzdur. Bazılarımız için bu durum itici gelebilir. Bununla birlikte, bu düşüncelere meydan okumalıyız.

Kültürünüze ve sunduğu her şeye bağlı kalmak harika bir fikir olabilir. Kültürünüz, seçtiğiniz alanda beceri gelişiminizi ilerletebilir.

Örneğin Gladwell, Doğu Avrupalı göçmenlerin New York'ta nasıl bir giyim işi kurduklarından bahsediyor. Kültürleri, iş girişimlerinin başarısında önemli bir rol oynamıştır.

Farkında olsanız da olmasanız da, kültür kim olduğunuzda önemli bir rol oynar. Aynı zamanda başarınızın da belirleyicisidir.

"Kültürel miras" terimini hatırlamak önemlidir. Bu miras, çocuklarımız ve onların çocukları için geride bıraktığımız şeydir.

Bir parçası olduğunuz kültürel miras nesiller boyu devam edebilir.

Kültürünüz içindeki eylemleriniz ve bu kültürü çocuklarınıza nasıl sunduğunuz önemlidir. Kendi kültürleri içinde büyüdükçe, kültürel armağanlarından edindikleri yeteneklerle başarıya ulaşabilirler.

StoryShot #4: Başarı Hem Şansın Hem de Yeteneğin Birleşiminde Yatar

Şans ve yeteneğin her ikisi de bir kişinin başarı düzeyini belirlemede kritik rol oynar.

Aykırı olarak adlandırılan kişilerin hepsi, ilgi alanlarının peşinden gitmek için doğru yerde ve doğru zamanda doğdukları için iyi şans unsurundan yararlanmışlardır. Zamanlama önemli bir rol oynar.

1500'lerde oyunculuk yapmak şimdikinden çok daha az kazançlıydı. Öte yandan, şu anda sabun yapımıyla uğraşmak 1500'lerde olduğundan daha az kazançlı.

Diğer insanların sizin ilgi alanlarınıza değer verdiği bir zamanda doğduysanız şanslısınız demektir. Ulaştığınız zenginlik ve büyüklük seviyesi, diğer insanların becerilerinizi veya bilginizi ne kadar takdir ettiğine bağlıdır. Ayrıca, uzmanlığınızı sürdürecek kaynaklara sahipseniz daha da şanslısınız demektir.

Şans olsun ya da olmasın, yetenek de önemlidir. Uzman olmak için 10.000 saat pratik yapmak şarttır, ancak doğal bir yeteneğiniz de olmalıdır.

Müzikal yeteneğiniz yoksa, 10.000 saat pratik yapmak çalışmalarınızla ünlü olmanız için yeterli değildir. Hayatınız boyunca sizi olmanız gereken yere ulaştıracak yeterli saat olmayabilir.

Bu 10.000 saat kuralı ile başarıya ulaşabilenler muhtemelen seçtikleri alanda zaten doğal bir yeteneğe sahiptir. Yetenek alanınızı belirlemek, geleceğiniz için hangi alanı düşünmeniz gerektiğini belirlemenize yardımcı olabilir.

Bu, 10.000 saate ulaştığınızda başarılı olacağınızın garantisi değildir, ancak sizi çok daha yaklaştırabilir. Pratik zamanını ilerlemek için de kullanabilirsiniz.

StoryShot #5: Erken Başlayın ve Sabırlı Olun

Erken başarı, daha sonraki başarının önemli bir göstergesidir. Yeteneklerinizi ve becerilerinizi erkenden geliştirmek, potansiyelinize daha hızlı ulaşmanıza yardımcı olabilir.

Hayatınızın en parlak dönemine geldiğinizde başarılı olma olasılığınız daha yüksektir.

Her yaşta başarıya ulaşabilirsiniz. Daha geç başlamak da dünyanın sonu değildir. Ancak, görmeye şartlandığımız belirli bir yaşa kadar geleneksel başarı fikrini caydırabilir.

Bugün yapılan küçük şeylerin gelecekte önemli yansımaları olacaktır. Küçük ama düzenli ilerlemeler zaman içinde dönüştürücü bir değişime yol açabilir.

İngiliz ve Çin sayı sistemini karşılaştıran bir örnek var. Çince rakamlar İngilizce rakamlara kıyasla daha kısadır. Bu küçük fark nedeniyle, Çince konuşan insanlar rakamları İngilizce konuşan insanlardan daha hızlı ezberleyebilirler.

Bu küçük fark, birçok Çince konuşanın matematikte başarılı olmasının nedenidir. Aritmetik problemleri İngilizce konuşanlara göre daha hızlı ve kolay çözerler.

Bu farklılıklar, Çince konuşan öğrencilerin sahip olduğu okul avantajlarını açıklayabilir.

Dildeki bu küçük fark bile başarı oranlarındaki farklılıkları açıklayabilir. 

Birkaç dil öğrenmek faydalı olsa da tüm dilinizi bir kenara bırakmayın. Bunun yerine, günlük işlerinizi yapmak için kullandığınız sistemleri göz önünde bulundurun.

Basit şeyleri daha karmaşık hale mi getiriyorsunuz? Karmaşık şeyleri daha basit hale getirmenin yolları var mı?

StoryShot #6: Pratik ve Analitik Zekayı Birbirinden Ayırın

İki tür zeka vardır: pratik zeka ve analitik zeka.

Analitik zeka toplumda oldukça saygı görmektedir. Bu tür bir zekayı IQ testi kullanarak ölçebiliriz.

Somut ve ölçülebilir olduğu için toplum bu zekayı daha fazla anlıyor ve kutluyor.

Pratik zekayı ölçmek daha zordur. İnsanlar pratik zekayı "sokak zekası" olarak da adlandırabilir.

Bu tür bir zeka, başarılı olmak isteyen insanlar için de hayati önem taşır. Pratik zekaya sahip olmak, sosyal sorunlardan kaçınırken sosyal fırsatları en üst düzeye çıkarmanıza yardımcı olabilir. 

Hangi konuyla ilgileniyor olursanız olun, bu zeka size uzun bir yol kat ettirebilir. Bağlantılar ve iletişim yoluyla birçok fırsat ortaya çıkar.

Pratik zeka daha da önemli olabilir. Geleneksel zeka sizi uzman olmaya daha hızlı yaklaştırabilir. Ancak, alanınızda ilerlerken sosyal beklentileri karşılamanıza yardımcı olacak zeka türü bu değildir.

Mükemmel bir dünyada, her ikisinin bir karışımına sahip olmalısınız. Bu iki zeka bileşeni birlikte başarıya doğru ilerlemenize yardımcı olabilir.

Bir zeka türünden yoksunsanız, başarılı olmak için yeterince öğrenmek kolay değildir. Analitik zekayı geliştirmek pratik zekayı geliştirmekten daha kolaydır. Pratik zeka analitik zekaya göre daha incelikli ve nadirdir. Bu kavram aynı zamanda pratik zekanın çoğu alanda neden daha kritik olduğunu da açıklayabilir.

Boş sabun kutuları sorunuyla karşılaşan bir Japon sabun üretim şirketinin vaka çalışması vardır. Mühendisler bu sorunu çözmek için montaj hattındaki her kutuyu tarayan pahalı bir X-ray sistemi kurmaya karar vermişler. Ancak, yöneticiler bir işçiden sorunu çözmesini istediklerinde, işçinin çözümü boş kutuları uçuracak bir endüstriyel fan yerleştirmek oldu.

Bu senaryoda mühendisler analitik zekâlarını ortaya koymuşlardır. İşçi, pratik zekanın harika bir örneğidir.

StoryShot #7: IQ'nuz Başarıyı Garanti Etmez

IQ, analitik ve pratik zekadan ayrı bir konudur. IQ'muzun ne kadar başarılı olduğumuzu belirleyebileceğine dair bir inanç vardır.

Einstein ve Hawkins gibi dâhileri düşünüyor ve IQ'nun tek başına sizi başarılı kılabileceğine dair bu inanca saplanıp kalıyoruz.

Bunu bir düşün.

Dünyada geleneksel başarı tanımına uymayan pek çok zeki insan var. Bunun yerine, düzenli olarak aynı IQ yeteneklerine sahip olmayan sosyal kelebeklerin başarılı olduğunu görüyoruz.

Bir partide kendilerini bir iş yöneticisine tanıtmaya cesaret eden insanlar görüyoruz. Şovlarına başlamak ya da filmlerinde rol almak için doğru bağlantıları tanıyan insanlar görüyoruz.

Yüksek analitik zeka hayatta başarıyı garanti etmez.

Başarı için analitik zekaya güvenenlerin pratik zekayı da geliştirmeleri gerekir. 

Zeki olmak yeterli değildir. Bu zekayı kendi yararımıza nasıl kullanacağımızı öğrenmeliyiz. Bu da pratik zeka sayesinde olur.

Analitik zekanızı nasıl pratik zekaya dönüştürebileceğinizi düşünün. Zekanızı başkalarına gösterebilir veya alanınızda ağ kurabilirsiniz. Networking, hem pratik hem de analitik zekaya sahip kişileri bulmanıza yardımcı olabilir.

StoryShot #8: Fırsat Katlanarak Büyüyor

Beceri geliştirmek için gerekli yetenek ve zamana sahip olanlar için iyi haberler var: fırsat katlanarak artıyor!

İlk birkaç başarı ve fırsatı elde etmek zordur. Sonraki her fırsat veya başarıyı elde etmek daha kolaydır.

Her başarımı kazandıkça, bir sonraki başarımı elde etmenin daha kolay olduğunu göreceksiniz. 

Sanki başarının bir eşiği varmış gibi. Eşiğe bir kez ulaştığınızda, sonraki her eşiğe ulaşmak daha kolaydır. 

Aynı kavramı çok fazla servete sahip olan bireylerde de bulabilirsiniz. Belli bir miktar para biriktirdiğinizde, para kazanmanın daha kolay olduğunu göreceksiniz.

Para kazanmak için gerekli zenginliğe sahip olmayanlar, yeterince para kazanmak için mücadele edebilirler.

Üstel faydalar yeni bir kavram değil, ancak çoğumuz başarıya ulaşmaya çalışırken bunu unutuyoruz. Eğer mücadele edersek asla kendimize bir hayat kuramayacağımızı düşünüyoruz.

Toplum ne kadar değişirse değişsin, kendilerini başarıya hazırlayanlar başarılı olmaya devam eder. 

StoryShot #9: Yerine Getirme Önemlidir

Eğer yaptığınız şeylerden tatmin olmuyorsanız, ne kadar yetenekli ya da şanslı olduğunuzun bir önemi olmayacaktır. İlgilenmediğiniz bir alanda çok çalışmaya devam edebileceğinizi düşünebilirsiniz, ancak para ve başarı uzun vadede yeterli değildir.

Başarılı olduğunuzda, bu varoluşun kendiniz için istediğiniz şey olmadığını fark edebilirsiniz. Başarınızdan kazandığınız parayla yeni şeylere yönelebilirsiniz.

Bu anlatının Hollywood'da pek çok kez gerçekleştiğini gördük. Birisi bir şeyle ünlü olur, o şeyi sevmediğini anlar ve sonra başka bir şeye yönelir. Bazen bu değişim başarılı olur, bazen de olmaz.

Genellikle bu değişikliklerin başarısı kişiye ve çevresindeki topluluğa bağlıdır. Size değil de alana sadık takipçileriniz varsa başarıya ulaşamayabilirsiniz. Öte yandan, size sadık olan takipçileriniz hangi sektörde olduğunuzu ya da ne yaptığınızı umursamayabilir.

Peşinde koştuğunuz şeyde tatmin olup olmadığınızı belirlemek için üç faktöre bakın:

1. Sahadaki özerkliğiniz
2. Konunun sizin için ne kadar zorlayıcı olduğu
3. Çabalarınız ile alabileceğiniz ödüller arasında net bir bağlantı olup olmadığı

Bir veya daha fazla faktörü gözden kaçırıyorsanız, ne yaptığınızı yeniden gözden geçirmeniz gerekebilir. Sizin için daha iyi bir seçenek olduğuna karar verebilirsiniz.

"Size yılda $75,000'e mimar olmak ile yılda $100,000'e hayatınızın geri kalanında her gün bir gişede çalışmak arasında bir seçim yapmanızı teklif etsem hangisini seçerdiniz? Sanırım birincisini seçerdim çünkü yaratıcı bir iş yaparken karmaşıklık, özerklik ve çaba ile ödül arasında bir ilişki vardır ve bu çoğumuz için paradan daha değerlidir. Bu üç kriteri karşılayan işler anlamlıdır. Öğretmen olmak anlamlıdır. Doktor olmak anlamlıdır. Girişimci olmak da öyle."

- Malcolm Gladwell

Seçtiğiniz konuda tam bir tatmin olmadan, o alanda başarı bulmakta zorlanabilirsiniz. 

StoryShot #10: Aykırı Değerler Nadirdir

Aykırı değerler nadirdir. Aslında, düşündüğümüzden çok daha nadirdirler.

Televizyonlarımızda ve telefonlarımızda geleneksel başarı tanımına ulaşmış yüzlerce ünlü insan görüyoruz.

Buna rağmen, adından da anlaşılacağı üzere aykırı değerlerin nadir olduğunu unutmayın. 

Bunlar diğerlerinin arasından sıyrılan insanlardır. 

Birçoğumuz aykırı olmak için çok çalışmak istiyoruz, ancak aykırı olmanın getireceği ödüller dikkatimizi dağıtıyor. Aykırı bir kişi olarak elde edebileceğimiz şöhret, para ve tanınırlığı düşünürüz. Gerçekte, isteklerimizin başarımızla hiçbir ilgisi yoktur.

Hayal kurmak başarı getirmez.

Aykırı biri olmak istiyorsanız, bunu hiç düşünmemelisiniz. Seçtiğiniz alanda olabileceğinizin en iyisi olmak için yeteneklerinizi ve becerilerinizi geliştirmeye odaklanın.

Daha iyi olmaya odaklanın. Pratik zamanınızı mümkün olduğunca verimli hale getirmeye özen gösterin. Dijital çağda, seçtiğiniz çalışma alanında hızla ilerlemenize yardımcı olacak çok sayıda kaynak var.

Nihai Özet ve İnceleme Aykırılar

Başarının tek bir formülü yoktur. Aykırılar farklı alanlardaki başarılı insanlar arasındaki benzerliklere dair somut örnekler sunuyor. 

Başarı doğrusal değildir ve hem yetenek hem de sıkı çalışmanın bir karışımını gerektirir. Yine de, herhangi bir çabada başarı olasılığınızı 10.000 saat boyunca pratik yaparak artırabilirsiniz. Bu 10.000 saatin tatmin edici bulduğunuz ve doğal bir yeteneğe sahip olduğunuz bir şey yaparak geçirilmesi gerektiğini unutmamak önemlidir. Gladwell kitabında ayrıca başarı şansınızı optimize etmek için kültürünüzü benimsemenizi de savunuyor. 

Genel olarak, Aykırılar başarılı insanlar hakkındaki algılarımızı değiştiren düşündürücü bir okuma. İşte bu kitaptaki temel fikirlerin bir özeti. Bizi sosyal medyada etiketleyin ve hangilerine katılıp katılmadığınızı bize bildirin:

1. Başarı doğrusal değildir
2. Bir konuda uzman olmak için 10.000 saat gerekir
3. Kültürünüzü anlayın
4. Başarı hem şansın hem de yeteneğin birleştiği noktada yatar
5. Erken başlayın ve sabırlı olun
6. Pratik ve analitik zeka arasındaki farkı ayırt edebilme
7. IQ'nuz başarıyı garanti etmez
8. Fırsat katlanarak büyüyor
9. Yerine getirme önemlidir
10. Aykırı değerler nadirdir

Almak bir kopya bugün okuyun ve başarıya giden kendi yolunuzu açmak için ilkelerini kullanıp kullanamayacağınızı görün. Düşündüğünüzden daha yakın olabilir!

Değerlendirme

Bunu değerlendiriyoruz Aykırılar 4.3/5. Özetimize dayanarak Malcolm Gladwell'in kitabını nasıl değerlendirirsiniz?

Sorumluluk Reddi: Bu resmi olmayan bir özet ve analizdir.

Editörün Notu: Bu makale ilk olarak Haziran 2022'de yayınlanmıştır.

PDF, Ücretsiz Sesli Kitap, İnfografik ve Animasyonlu Kitap Özeti Aykırılar

Bu buzdağının görünen kısmıydı. Ayrıntılara dalmak ve Malcolm Gladwell'i desteklemek için Aykırılar ya da sesli kitabını edinin bedava.

Burada öğrendiğiniz dersleri beğendiniz mi? Önemsediğinizi göstermek için paylaşın veya bizi sosyal medyada etiketleyin.

StoryShots'ta yeni misiniz? Bu özet ve incelemenin PDF, infografik, ücretsiz sesli kitap ve animasyonlu versiyonlarını edinin Aykırılar ve yüzlerce diğer çok satan kurgusal olmayan kitaplarımızda ücretsiz üst düzey uygulama. Apple, The Guardian, The UN ve Google tarafından dünyanın en iyi okuma ve öğrenme uygulamalarından biri olarak gösterildi.

İlgili Kitap Özetleri

• Orijinaller
• Devrilme Noktası
• Benjamin Franklin'in Otobiyografisi
• Derin Çalışma
• Titanların Araçları
• Ustalık
• İlk 20 Saat
• Hayatınızı Tasarlamak
• Bana Zarar Veremezsin
• Öğrenme Sanatı
• Eğitimli
• Bileşik Etki

• Kaydet